Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кандидатите се избират въз основа на конкурси, резултатите от които са валидни за срок от 6 години.
Czech[cs]
Kandidáti jsou vybíráni ve výběrovém řízení, jehož výsledky platí po dobu šesti let.
Danish[da]
Ansøgeren udvælges på grundlag af udvælgelsesprøver, hvis resultater er gyldige i en periode på seks år.
German[de]
Lebensjahr vollendet haben und Doktor oder Lizenziat der Rechte oder Inhaber eines akademischen Grades sein, der einem Masterdiplom der Rechte gleichgestellt ist(9).
Greek[el]
Οι υποψήφιοι επιλέγονται βάσει διαγωνισμού, τα αποτελέσματα του οποίου ισχύουν για χρονική περίοδο έξι ετών.
English[en]
(9) Candidates are selected on the basis of competitive examinations, the results of which are valid for a period of six years.
Spanish[es]
(9) La selección de los candidatos se llevará a cabo en base a una oposición, cuyos resultados tendrán un período de validez de seis años.
Estonian[et]
9) Kandidaadid valitakse konkursil, mille tulemused kehtivad kuus aastat.
Finnish[fi]
9) Hakijat valitaan kilpailuun, jonka tulokset ovat voimassa kuusi vuotta.
French[fr]
Les candidats sont sélectionnés à l’issue d’un concours dont la durée de validité est de six ans.
Croatian[hr]
Kandidati se biraju temeljem natječaja, čiji su rezultati valjani tijekom razdoblja od šest godina.
Hungarian[hu]
9) A jelölteket versenyvizsga alapján választják ki, amely eredménye hat évig érvényes.
Italian[it]
I candidati sono selezionati sulla base di concorsi, i cui esiti sono validi per un periodo di 6 anni.
Lithuanian[lt]
Kandidatai atrenkami konkurso pagrindu 6 metų laikotarpiui.
Latvian[lv]
Kandidātus izvēlas konkursa pārbaudījumos, kuru rezultāti ir spēkā 6 gadus.
Maltese[mt]
Il-kandidati jintgħażlu abbażi ta’ kompetizzjonijiet, li r-riżultati tagħhom ikunu validi għal perijodu ta’ 6 snin.
Dutch[nl]
Kandidaten worden aangeworven op basis van een vergelijkend examen, waarvan de uitslag zes jaar geldig blijft.
Polish[pl]
Wybór kandydatów odbywa się na podstawie konkursu, którego wyniki ważne są przez okres 6 lat.
Portuguese[pt]
Os candidatos são selecionados com base num concurso cujos resultados são válidos por um período de 6 anos.
Romanian[ro]
Candidații sunt selectați pe baza unor concursuri, ale căror rezultate sunt valabile pentru o perioadă de 6 ani.
Slovak[sk]
9) Uchádzači sú vyberaní vo výberovom konaní, ktorého výsledky sú platné šesť rokov.
Slovenian[sl]
9) Kandidati so izbrani na podlagi natečaja, katerega rezultati veljajo šest let.
Swedish[sv]
9) Kandidaterna väljs ut på grundval av uttagningsprov vars resultat är giltiga i sex år.