Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обект Кърк, разкрийте информацията.
Czech[cs]
Jednotko Kirku, sdělte mi tu informaci.
Danish[da]
Kirk-enhed, overbring informationen.
German[de]
Einheit Kirk, teilen Sie die Information mit.
Greek[el]
Μονάδα Κερκ, δώσε μου εξηγήσεις.
English[en]
Kirk unit, disclose the information.
Spanish[es]
Unidad Kirk... dé la información.
Estonian[et]
Ühik Kirk, avalda info.
Finnish[fi]
Kirk-yksikkö, paljasta se tieto.
French[fr]
Unité Kirk, révélez l'information.
Hebrew[he]
יחדת הקירק, מסור את המידע.
Croatian[hr]
Jedinico Kirk, iznesite informacije.
Dutch[nl]
Kirk-eenheid, geef ons de informatie.
Polish[pl]
Jednostko Kirk, ujawnij te informacje!
Portuguese[pt]
Unidade Kirk, revele a informação.
Romanian[ro]
Unitatea Kirk, dezvăluie informaţia.
Slovak[sk]
Jednotka Kirk odpovedaj!
Slovenian[sl]
Enota Kirk, razkrij informacijo.
Serbian[sr]
Jedinico Kirk, predajte informaciju.
Turkish[tr]
Kirk birimi, bilgiyi ver.