Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، تطلب جبهة كاناك إلى الحكومة الفرنسية أداء المهام المكلفة بها: تعزيز إنهاء الاستعمار، وتحرير شعب الكاناك والطوائف الأخرى المرتبطة به.
English[en]
In that connection, FLNKS demanded that the French Government carry out the functions it had assumed: the promotion of the decolonization and emancipation of the Kanak people and the non-Kanak communities associated with it.
Spanish[es]
A este respecto, el FLNKS exige al Gobierno de Francia que cumpla los compromisos que asumió, en particular el de promover el proceso de descolonización y la liberación del pueblo canaco y de las comunidades no canacas vinculadas a Francia.
French[fr]
C’est pourquoi le FLNKS exige que le Gouvernement français assume ses responsabilités et favorise la décolonisation et l’émancipation du peuple kanak et des groupes non kanaks qui y sont associés.
Russian[ru]
В этой связи НСФОК требует от правительства Франции выполнить те функции, которые оно взяло на себя, а именно содействовать процессу деколонизации и освобождению канакского народа и связанных с Францией неканакских общин.
Chinese[zh]
在这方面,卡纳克民阵要求法国政府执行所承担的职责:促进非殖民化和卡纳克人民以及相关非卡纳克族群的解放。