Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
* و علمتني الأعراض التي تنطبق مع ذلك التشخيص *
Bulgarian[bg]
Какви са симптомите при определена диагноза.
Czech[cs]
Jaké příznaky sedí na jakou diagnózu.
Danish[da]
Om de forskellige symptomer.
German[de]
Welche Symptome zu welcher Diagnose gehören.
Greek[el]
Τι συμπτώματα είχε η κάθε διάγνωση.
English[en]
What symptoms went with what diagnosis.
Spanish[es]
Los diagnósticos para cada síntoma.
Estonian[et]
Millised sümptomid sobivad missuguse diagnoosiga.
Persian[fa]
که کدوم عوارض نشانه ي چه بيماري ايه.
Finnish[fi]
Mistä oireista seuraisi mikäkin diagnoosi.
French[fr]
Et les symptômes associés aux diagnostics.
Hebrew[he]
איזה סימפטומים באים עם איזו אבחנה.
Croatian[hr]
Koji simptomi idu sa kojom dijagnozom.
Hungarian[hu]
Mik a tünetek járnak milyen diagnózissal.
Indonesian[id]
Gejala-gejala penyakit yang didiagnosis.
Italian[it]
Quali sintomi portavano a una certa diagnosi.
Lithuanian[lt]
Kokie simptomai priklausė kokiai diagnozei.
Norwegian[nb]
Hvilke symptomer forskjellige diagnoser hadde.
Dutch[nl]
Welke symptomen bij welke diagnose hoorden.
Polish[pl]
/ Jaki objaw, a jaka diagnoza.
Portuguese[pt]
Quais os sintomas para o diagnóstico.
Romanian[ro]
Ce simptome se potrivesc cu diagnosticul.
Russian[ru]
Какие симптомы сопровождают диагнозы.
Sinhala[si]
රෝග ලක්ශණ් සහ රෝග නිධාන
Slovenian[sl]
O simptomih in diagnozah.
Serbian[sr]
Који симптоми иду са којом дијагнозом.
Swedish[sv]
Vilka symtom olika diagnoser hade.
Turkish[tr]
Hangi semptomlar hangi teşhise yol açar bunu gösterdi.
Vietnamese[vi]
Chẩn đoán với những triệu chứng gì.