Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to už za 2 týdny.
Danish[da]
Det er om to uger.
Greek[el]
Είναι ακόμα 2 βδομάδες μακριά..
English[en]
It's two weeks away.
Spanish[es]
Faltan dos semanas.
Persian[fa]
این است دو هفته است.
Finnish[fi]
Siihen on enää kaksi viikkoa.
Croatian[hr]
Za dva tjedna je.
Indonesian[id]
Ini tinggal dua minggu lagi.
Norwegian[nb]
Det er om to uker.
Dutch[nl]
Het is nog 2 weken.
Polish[pl]
Zostały dwa tygodnie.
Portuguese[pt]
É daqui a duas semanas.
Romanian[ro]
Mai sunt doar două săptămâni.
Russian[ru]
Осталось две недели.
Slovenian[sl]
Čez dva tedna je.
Serbian[sr]
Za dve nedelje je.
Swedish[sv]
Det är om två veckor.
Turkish[tr]
Düğüne iki hafta kaldı.