Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zadnji put kad sam im dao 20 dolara odmah su ih potrošili.
Catalan[ca]
L'ultima vegada es ho van gastar de seguida.
Czech[cs]
Posledně je hned utratili.
Greek[el]
Την τελευταία φορά που τους έδωσα 20 δολάρια τα ξόδεψαν αμέσως.
English[en]
Last time I gave them $ 20 they went away and spent it.
Spanish[es]
La última vez que les di $ 20 fueron y se los gastaron.
Hebrew[he]
בפעם הקודמת שנתתי לי $ 20 הם ישר בזבזו אותם.
Hungarian[hu]
Legutóbb, mikor adtam nekik egy húszast, leléptek és elköltötték.
Polish[pl]
Ostatnim razem wydali 20 dolarów na jakieś głupoty.
Portuguese[pt]
Da última vez que dei $ 20 eles gastaram tudo.
Russian[ru]
В последний раз я дал им $ 20, а они все истратили.
Turkish[tr]
Geçen defa onlara 20 dolar verdim gidip alakasız şeylere harcadılar.