Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وردا على التعليقات المتعلقة ببناء القدرات، قال إن الصندوق، في تنفيذه للدراسة الجديدة لتحديد هياكل المكاتب القطرية، سيكون مرنا ومستجيبا للاحتياجات الخاصة للبلدان.
English[en]
In responding to the comments on capacity-building, he stated that in implementing the new typology of country offices the Fund would be flexible and responsive to specific country needs.
Spanish[es]
En respuesta a las observaciones sobre el fomento de la capacidad, señaló que en la aplicación de una nueva tipología de las oficinas de los países el Fondo sería flexible y estaría atento a las necesidades específicas de los países.
French[fr]
Répondant aux observations sur le renforcement des capacités, il a indiqué que la nouvelle typologie organisationnelle des bureaux de pays permettrait au Fonds de faire preuve de davantage de souplesse et de mieux répondre aux besoins particuliers des pays.
Russian[ru]
Отвечая на замечания о создании потенциала, он заявил, что при реализации новой структуры страновых отделений Фонд будет проявлять гибкость и учитывать конкретные потребности стран.
Chinese[zh]
在答复关于能力建设的意见时,他指出,人口基金在落实新类型的国家办事处方面,可以比较灵活地响应特定国家的具体需求。