Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En tog het hy nooit iets kortgekom nie.
Danish[da]
Alligevel manglede han aldrig noget.
German[de]
Dennoch fehlte es ihm nie an etwas.
Greek[el]
Ωστόσο ποτέ δεν του έλειψε κάτι.
English[en]
Yet he never wanted for anything.
Finnish[fi]
Silti häneltä ei koskaan puuttunut mitään.
French[fr]
Pourtant, il n’a jamais manqué de rien.
Hiligaynon[hil]
Wala niya ginhandum ang bisan ano.
Croatian[hr]
No, ipak nikad nije bio u oskudici.
Italian[it]
Ciò nondimeno, non gli mancò mai nulla.
Korean[ko]
하지만 그분은 아무 것도 부족함이 없으셨읍니다.
Malagasy[mg]
Na dia izany aza dia tsy ory na inona na inona mihitsy izy.
Marathi[mr]
तरी सुद्धा त्याला कशाची उणीव भासली नाही.
Norwegian[nb]
Likevel manglet han ikke noe.
Dutch[nl]
Toch kwam hij nooit iets te kort.
Portuguese[pt]
Contudo, nunca tinha falta de nada.
Russian[ru]
И все-таки у Него ни в чем не было недостатка.
Slovenian[sl]
Kljub temu mu nikoli ni nič manjkalo.
Swedish[sv]
Likväl behövde han aldrig sakna någonting.
Tamil[ta]
என்றாலும், அவர் ஒன்றிலும் குறைவுள்ளவராக இல்லை.
Tagalog[tl]
Gayunman ay wala siyang hinangad na anupaman.
Zulu[zu]
Nokho akantulanga lutho.