Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
على سبيل المثال، زعم [بالعربية] إحسان الله إحسان، متحدث رسمي عن طالبان الباكستانية، أنه في أعقاب الكشف عن استخدام شاقيل أفريدي عملية تطعيم زائفة لجمع معلومات أدت إلى اغتيال أسامة بن لادن [بالعربية]، لذلك يشك كثير من الباكستانيين في العاملين في التطعيم ضد شلل الأطفال كونهم عملاء للولايات المتحدة.
English[en]
For instance, Ehsanullah Ehsan, a spokesperson for the Pakistani Taliban, claimed that in the aftermath of revelations that Shakil Afridi had used a fake vaccination program to gather information that led to the assasination of Osama bin Laden, many Pakistanis suspected anti-polio workers of being US agents.
Spanish[es]
Por ejemplo, Ehsanullah Ehsan, un portavoz de los talibanes paquistaníes, afirmó [en] que a raíz de las revelaciones que Shakil Afridi había utilizado un programa de vacunación falso para obtener información que llevó al asesinato de Osama bin Laden [en], muchos paquistaníes sospechan que los trabajadores anti-polio son agentes de Estados Unidos.
French[fr]
Par exemple, Ehsanullah Ehsan, un porte-parole des talibans pakistanais, a affirmé qu'à la suite des révélations sur la fausse campagne de vaccination menée par Shakil Afridi pour rassembler les informations qui ont mené à l'exécution de Ousama Ben Laden, de nombreux Pakistanais soupçonnent les agents de santé de la campagne anti-polio d'être des agents américains.
Italian[it]
Per esempio, Ehsanullah Ehsan, portavoce dei Talebani del Pakistan, ha dichiarato che le rivelazioni sul falso programma di vaccinazioni di Shakil Afridi per raccogliere le informazioni che hanno portato all'uccisione di Osama bin Laden hanno avuto come conseguenza diretta il fatto che i pachistani abbiano sospettato molti operatori di essere agenti segreti degli Stati Uniti.
Russian[ru]
По словам Эхсануллы Эхсана, лидера пакистанского отделения Талибана, после известия о том, что пакистанский врач Шакил Африди воспользовался кампанией по вакцинации от полиомиелита, чтобы получить информацию о местонахождении бин Ладена, которую он потом передал американским спецслужбам, многие пакистанцы стали подозревать, что активисты, распространяющие полиомиелитную вакцину, на самом деле являются агентами США.