Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إلا أنه لا يمكن استخدام إدراج بنود شرطية للعمل الجماعي كحجة ضد إنشاء آلية منظمة تهدف إلى معالجة أي من المشاكل الأخرى الواردة أعلاه(
Spanish[es]
Sin embargo, la introducción de cláusulas de acción colectiva no puede usarse para criticar la idea de un mecanismo estructurado encaminado a resolver cualquiera de los otros problemas listados arriba
French[fr]
Or, le recours à ces clauses à lui seul ne saurait justifier le refus du mécanisme structuré qui, lui, permettrait de résoudre tous les autres problèmes susmentionnés
Russian[ru]
Однако внедрение положений о коллективных действиях не может использоваться как аргумент против структурно оформленного механизма, направленного на решение любых из других перечисленных выше проблем