Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I, izašla si?
Czech[cs]
Páni, tak ty seš teď venku?
Danish[da]
Nå, du er kommet ud?
German[de]
Sie haben dich also rausgelassen?
Greek[el]
Ουάου, οπότε είσαι έξω τώρα?
English[en]
Wow, so you out now?
French[fr]
Alors, t'es sortie?
Hebrew[he]
אז את בחוץ?
Croatian[hr]
Wow, pa ti se sada?
Hungarian[hu]
Szóval kiengedtek?
Italian[it]
Wow, quindi sei fuori ora?
Norwegian[nb]
Jøss, har du sluppet ut?
Dutch[nl]
Dus je bent vrij?
Portuguese[pt]
Saíste?
Romanian[ro]
Deci tu ești afară?
Swedish[sv]
Är du ute nu?
Turkish[tr]
Çıktın demek ha?