Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فـــي أعقــاب الحــادث المأســاوي للأسبوع الماضـــي، ستقــام صــــلاة مشتركة بين الأديان اليوم،20 أيلـول/ سبتمبـر 2001، من الساعة 15/13 إلى الساعة 00/14 فــي مصلى مركز كنيسـة الأمم المتحـــدة (777 United Nations Plaza).
English[en]
Following the tragic event of last week, an inter-faith service will be held today, 20 September 2001, from 1.15 p.m. to 2 p.m. at the Chapel of the United Nations Church Center (777 United Nations Plaza).
Spanish[es]
Ante el trágico suceso de la semana pasada, hoy, 20 de septiembre de 2001, de las 13.15 horas a las 14.00 horas, se celebrará un servicio religioso interconfesional en la capilla del United Nations Church Center (777 United Nations Plaza).
French[fr]
À la suite de l'événement tragique survenu la semaine dernière, un service interconfessionnel aura lieu aujourd'hui 20 septembre 2001 de 13 h 15 à 14 heures à la chapelle de l'United Nations Church Center (777 United Nations Plaza).
Russian[ru]
В связи с трагическими событиями прошлой недели в часовне Церковного центра Организации Объединенных Наций (Chapel of the United Nations Church Center, 777 United Nations Plaza) сегодня, 20 сентября 2001 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 00 м. пройдет межконфессиональная служба.
Chinese[zh]
鉴于上星期的悲惨事件,定于今天,2001年9月20日下午1时15分至2时在联合国礼拜中心的教堂(联合国大厦777号)举行多种宗教的综合仪式。