Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какво друго трябва да запишеш на визитната картичка?
Czech[cs]
Víš, co ještě by sis měla dát na vizitku?
Greek[el]
Ξέρετε τι άλλο πρέπει να βάλετε σε μια επαγγελματική κάρτα;
English[en]
Know what else you should put on a business card?
Spanish[es]
¿Sabes que más deberías poner en una tarjeta de visita?
French[fr]
Tu sais ce que tu devrais aussi mettre?
Hungarian[hu]
Tudod, mit kellene még ráíratnod a névjegykártyádra?
Italian[it]
Sai che altro dovresti mettere sul tuo biglietto da visita?
Dutch[nl]
Weet je wat je er ook op moet zetten?
Polish[pl]
Wiesz co jeszcze powinnaś wpisać w CV?
Portuguese[pt]
Sabe o que você devia pôr nesse cartão?
Romanian[ro]
Ştii ce ar mai trebui să-ţi scrii pe cartea de vizită?
Russian[ru]
Знаешь, что еще надо напечатать на визитке?
Serbian[sr]
Znaš šta još trebaš da staviš na nju?
Turkish[tr]
Kartvizitine başka ne eklemelisin biliyor musun?