Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Когато са дадени повече източници, да се посочи броят на длъжностите, свързани с всеки от тях).
Czech[cs]
(Pokud existuje více zdrojů, uveďte vždy počet pracovních míst z každého zdroje)
Danish[da]
(Hvis der er tale om mere end en kilde, angives antal stillinger fra hver kilde)
German[de]
(Bei Angabe mehrerer Quellen bitte die jeweilige Zahl der Stellen je Quelle angeben.)
Greek[el]
(Εάν αναφέρονται περισσότερες της μιας πηγές ανθρώπινων πόρων, διευκρινίστε τον αριθμό θέσεων που προέρχεται από καθεμία από τις πηγές αυτές)
English[en]
(When more than one source is stated, please indicate the number of posts originating from each of the sources)
Spanish[es]
(Si se consigna más de un origen, indíquese el número de puestos correspondientes a cada origen.)
Estonian[et]
(Rohkem kui ühe variandi nimetamisel märkige palun ametikohtade arv iga variandi puhul)
Finnish[fi]
(Jos lähteitä on useita, ilmoitetaan kustakin lähteestä peräisin olevien virkojen ja/tai toimien määrä)
French[fr]
(Lorsque plusieurs origines sont indiquées, veuillez préciser le nombre de postes liés à chacune d’elles).
Irish[ga]
(Nuair a luaitear níos mó ná foinse amháin, sonraigh an líon post a thagann as gach foinse)
Croatian[hr]
(Ako je navedeno više resursa, navedite broj radnih mjesta podrijetlom iz svakog od izvora)
Hungarian[hu]
(Több eredethely megjelölése esetén kérjük az álláshelyek számát minden eredethelyre vonatkozóan megadni.)
Italian[it]
(Se sono indicate più origini, specificare il numero di posti per origine)
Lithuanian[lt]
(Pateikus daugiau kaip vieną šaltinį, nurodyti su kiekvienu šaltiniu susijusių etatų skaičių)
Latvian[lv]
(Ja norādīts vairāk nekā viens avots, lūdzam norādīt amata vietu skaitu saistībā ar katru avotu.)
Maltese[mt]
(Fejn ikun iddikjarat aktar minn sors wieħed, jekk jogħġbok indika l-għadd ta’ karigi li joriġinaw minn kull sors).
Dutch[nl]
(Wanneer meer dan een bron wordt vermeld, geef dan het aantal posten per bron aan)
Polish[pl]
(W przypadku podania więcej niż jednego źródła należy wskazać liczbę stanowisk pochodzących z każdego ze źródeł).
Portuguese[pt]
(Quando for declarada mais de uma origem, indicar o número de lugares relativamente a cada origem)
Romanian[ro]
(În cazul în care se indică mai multe origini, vă rugăm să indicați numărul posturilor corespunzătoare fiecăreia dintre acestea)
Slovak[sk]
(V prípade viacerých zdrojov uveďte počet pracovných miest pre každý zdroj.)
Slovenian[sl]
(Pri navedbi več virov delovnih mest se navede število delovnih mest iz vsakega vira)
Swedish[sv]
(Vid olika rekryteringsalternativ ange antalet tjänster för vart och ett av dem.)