Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hele, jsme v námořnictvu.
Danish[da]
Det her er flåden.
German[de]
Wir sind bei der Navy.
Greek[el]
Έι, εδώ είναι ναυτικό.
English[en]
Hey, this is the navy.
Spanish[es]
Hey, este es el azul marino.
Estonian[et]
Hei, me oleme mereväes.
Finnish[fi]
Olemme laivastossa.
Hebrew[he]
היי, אנחנו בחיל-הים.
Croatian[hr]
Hej, ovo je mornarica!
Hungarian[hu]
Hé, ez a tengerészet.
Norwegian[nb]
Dette er Marinen.
Dutch[nl]
We zitten bij de marine.
Polish[pl]
Hej, to marynarka.
Portuguese[pt]
Ei, estamos na Marinha.
Romanian[ro]
Aici suntem în Marină.
Russian[ru]
Эй, мы на флоте.
Slovenian[sl]
Hey, to je mornarica.
Serbian[sr]
Hej, ovo je mornarica!
Turkish[tr]
Hey, burası donanma.