Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لا يوحي إلى أي شيء ، لو
Bulgarian[bg]
Той не предлага нищо, Лои.
Czech[cs]
On nenavrhuje nic, Lou.
Greek[el]
Δεν υποδηλώνει τίποτα, Λου.
English[en]
He's not suggesting anything, Lou.
Spanish[es]
No sugiere nada, Lou.
Finnish[fi]
Hän ei vihjaile mitään.
French[fr]
Il n'insinue rien du tout, Lou.
Hebrew[he]
הוא לא מציע שום דבר, לו.
Croatian[hr]
Ne predlaže on ništa Lou.
Hungarian[hu]
Nem célozgat semmire, Lou.
Indonesian[id]
Dia tak mengusulkan apapun, Lou.
Italian[it]
Non sta insinuando niente, Lou.
Dutch[nl]
Hij suggereert helemaal niets, Lou.
Polish[pl]
On niczego nie sugeruje, Lou.
Portuguese[pt]
Não está sugerindo nada, Lou.
Romanian[ro]
Nu sugerează nimic, Lou.
Russian[ru]
Он ничего не предполагает, Лу.
Serbian[sr]
Ne predlaže on ništa Lu.
Turkish[tr]
Sen olduğunu değil, Lou.