Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
DET kræver en vis indsats at lære at svømme.
German[de]
DAS Schwimmen ist eine Fertigkeit, die man nur durch Übung erlernt.
Greek[el]
Το κολύμπι είναι μια ικανότης που απαιτεί πραγματική προσπάθεια για να το μάθη κανείς.
English[en]
SWIMMING is a skill that requires real effort to learn.
Spanish[es]
SE REQUIERE verdadero esfuerzo para aprender la destreza de nadar.
Finnish[fi]
UIMINEN on taito, jonka oppiminen vaatii todellista ponnistelua.
French[fr]
APPRENDRE à nager exige des efforts persévérants.
Italian[it]
PER acquistare la capacità di nuotare bisogna fare un vero sforzo.
Japanese[ja]
泳ぎは習得するのに相当の努力を要する一種の技術です。
Korean[ko]
수영은 배우는 데 실제로 노력이 요구되는 기술이다.
Norwegian[nb]
Å SVØMME er en kunst som en virkelig må anstrenge seg for å lære.
Dutch[nl]
ZWEMMEN is een vaardigheid die men zich werkelijk niet zonder inspanning eigen kan maken.
Portuguese[pt]
NADAR é perícia que exige verdadeiro esforço para se aprender.
Swedish[sv]
SIMNING är en konst som det krävs verklig ansträngning att lära sig.