Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
одобрява коригиращ проектобюджет No 1/2007 без изменения;
Czech[cs]
schvaluje návrh opravného rozpočtu č. 1/2007 beze změn;
German[de]
billigt den Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 1/2007 ohne Änderungen;
Greek[el]
εγκρίνει το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2007 χωρίς τροποποίηση·
English[en]
Approves Draft amending budget No 1/2007 unamended;
Spanish[es]
Aprueba el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2007 sin modificaciones;
Estonian[et]
kiidab paranduseelarve nr 1/2007 projekti muutmata kujul heaks;
Finnish[fi]
hyväksyy lisätalousarvioesityksen nro 1/2007 sellaisenaan;
French[fr]
approuve le projet de budget rectificatif n° 1/2007 sans modification;
Hungarian[hu]
módosítás nélkül jóváhagyja az 1/2007. számú előzetes költségvetés-módosítási tervezetet,
Italian[it]
approva il progetto di bilancio rettificativo n. 1/2007 senza modifiche;
Lithuanian[lt]
pritaria taisomojo biudžeto projektui Nr. 1/2007 be pakeitimų;
Latvian[lv]
apstiprina budžeta grozījuma Nr. 1/2007 projektu bez grozījumiem;
Maltese[mt]
Japprova bla emendi l-Abbozz ta' baġit ta' emenda Nru 1/2007;
Polish[pl]
zatwierdza projekt budżetu korygującego nr 1/2007 bez poprawek;
Portuguese[pt]
Aprova sem alterações o projecto de orçamento rectificativo no 1/2007;
Romanian[ro]
aprobă proiectul de buget rectificativ nr. 1/2007 nemodificat;
Slovak[sk]
schvaľuje návrh opravného rozpočtu č. 1/2007 bezo zmien a doplnení;
Slovenian[sl]
odobri nespremenjeni predlog spremembe proračuna št. 1/2007;
Swedish[sv]
Europaparlamentet godkänner förslaget till ändringsbudget nr 1/2007 utan ändringar.