Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
развие последващ контрол и докладва за резултатите от него
Czech[cs]
zavedla ex post kontroly a podávala o nich zprávy
Danish[da]
udvikle og rapportere om en efterfølgende kontrol
German[de]
Ex-post-Kontrollen zu entwickeln und darüber Bericht zu erstatten.
Greek[el]
να αναπτύξει εκ των υστέρων ελέγχους και να υποβάλει σχετικές εκθέσεις
English[en]
develop & report an ex-post controls
Spanish[es]
que desarrolle controles ex post y que informe de ellos
Estonian[et]
töötaks välja järelkontrolli ja annaks selle kohta aru.
Finnish[fi]
kehittämään jälkitarkastuksia ja raportoimaan niistä.
French[fr]
de mettre en place des contrôles ex post et de les faire suivre d’un rapport.
Hungarian[hu]
fejlessze az utólagos ellenőrzéseket, és készítsen róluk jelentést
Italian[it]
istituire controlli ex post e riferire in merito
Lithuanian[lt]
parengti ex post kontrolę ir apie ją informuoti.
Latvian[lv]
izstrādāt ex post pārbaudes un ziņot par tām
Maltese[mt]
tiżviluppa u tirrapporta dwar il-kontroli ex post
Dutch[nl]
controles achteraf te ontwikkelen en daarover verslag uit te brengen
Polish[pl]
opracowanie kontroli ex post i składanie z nich sprawozdań.
Portuguese[pt]
Desenvolver e reportar controlos ex post
Romanian[ro]
să elaboreze controale ex post și să prezinte rapoarte cu privire la acestea
Slovak[sk]
vyvinula a oznamovala výsledky kontrol ex-post.
Slovenian[sl]
razvije naknadne kontrole in o njih poroča
Swedish[sv]
utveckla och rapportera om efterhandskontroller.