Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذا يضع أمامنا مشكلة أساسية محيرة، لأننا إن لم نعمل بشكل جماعي على أساس إنسانيتنا المشتركة، فإن الأغنياء سيصبحون أكثر غنى، والفقراء سيصبحون أكثر فقرا، ومئات الملايين من الناس سيتعرضون للخطر
English[en]
This presents us with a fundamental dilemma, for unless we also act collectively on the basis of our common humanity, the rich will become richer, the poor will become poorer, and hundreds of millions of people will be at risk
Spanish[es]
Esto nos plantea un dilema básico, porque a menos que también actuemos colectivamente sobre la base de nuestra humanidad común, los ricos se enriquecerán más, los pobres se empobrecerán más y cientos de millones de personas correrán peligro
French[fr]
Cela nous place devant un dilemme fondamental, car, à moins que nous n'agissions collectivement sur la base de notre humanité commune, les riches deviendront encore plus riches et les pauvres encore plus pauvres, et des centaines de millions de gens seront en danger
Chinese[zh]
这样给我们带来一个基本的窘境,因为如果我们不在我们共同人类的基础上集体采取行动,富人将会变得更富,穷人将会变得更穷,数亿的人民将处于危险之中。