Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тропнах с една чаша.
Greek[el]
Απλά πέταξα ένα ποτήρι.
English[en]
I just knocked over a glass.
Spanish[es]
He tropezado con un vaso.
Finnish[fi]
Lasi kaatui.
French[fr]
J'ai renversé un verre.
Hebrew[he]
הפלתי כוס.
Hungarian[hu]
Feldöntöttem egy poharat.
Macedonian[mk]
Тропнав со една чаша.
Norwegian[nb]
Jeg veltet et glass.
Polish[pl]
Właśnie przewróciłam szklankę.
Portuguese[pt]
Tropecei em um copo.
Romanian[ro]
Am băut şi eu un pahar.
Albanian[sq]
U përplasa me një xham.
Turkish[tr]
Sadece bir bardak devirdim.