Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ii) årsomsætningen skal være på mindst 1 mia. ESP (6,01 mio. EUR).
German[de]
ii) der Jahresumsatz hat über 1 Mrd. ESP (6,01 Mio. EUR) zu liegen.
Greek[el]
ii) ο ετήσιος κύκλος εργασιών του πρέπει να υπερβαίνει τα 1000 εκατομμύρια ισπανικές πεσέτες (6,01 εκατομμύρια ευρώ).
English[en]
(ii) its annual turnover must be more than ESP 1000 million (EUR 6,01 million).
Spanish[es]
ii) el importe de sus operaciones anuales ha de superar los 1000 millones ESP (6,01 millones EUR).
French[fr]
ii) le montant des transactions annuelles doit dépasser 1 milliard d'ESP (6,01 millions d'euros).
Italian[it]
ii) il fatturato annuo deve essere superiore a 1000 milioni di ESP (6,01 milioni di EUR).
Dutch[nl]
ii) de jaaromzet moet meer dan 1 miljard ESP (6,01 miljoen EUR) bedragen.
Portuguese[pt]
ii) o montante das suas operações anuais deve exceder 1000 milhões de pesetas espanholas (6,01 milhões de euros).
Swedish[sv]
ii) årsomsättningen skall vara minst 1 miljard pesetas (6,01 miljoner euro).