Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ Vil du ikke nok lade dine tjenere bosætte sig i Goshen?”
English[en]
+ So please let your servants dwell in the land of Goʹshen.”
Italian[it]
Ti preghiamo quindi di far stabilire i tuoi servitori nel paese di Gòsen”.
Malayalam[ml]
അതു കൊണ്ട് ഗോശെൻ ദേശത്ത് താമസിക്കാൻ+ ഞങ്ങളെ അനുവ ദി ച്ചാ ലും.”
Dutch[nl]
+ Laat uw dienaren dus alstublieft in Go̱sen wonen.’
Portuguese[pt]
+ Então, por favor, deixe que seus servos morem na terra de Gósen.”
Swedish[sv]
+ Därför vill vi be dig, herre, om att få bo i Gosen.”
Tatar[tt]
Хезмәтчеләрегезгә Гөшен җирендә яшәргә рөхсәт итегезче».
Ukrainian[uk]
+ Будь ласка, дозволь твоїм слугам оселитись у землі Гоше́н».