Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
( 10 ) Det gennemsnitlige antal aeglaeggende hoener = antallet af indsatte hoener × aeglaegningsuger 52
German[de]
( 10 ) Durchschnittlicher Legehennenbestand = Zahl der eingestellten Legehennen / Zahl der Legewochen 52 .
English[en]
(10) Average number of laying hens present = number of hens placed x laying weeks. 52
Spanish[es]
(10) Número medio de gallinas ponedoras existentes = número de gallinas x semanas de puesta 52
Estonian[et]
[10] Munakanade keskmine arv = hangitud kanade arv × munemisnädalad52
French[fr]
(10) Nombre moyen de poules pondeuses présentes = nombre de poules installées × semaines de ponte 52
Hungarian[hu]
[10] A meglévő tojók átlagos száma =a kihelyezett tojók száma x tojásrakási hetek száma52
Italian[it]
(10) Numero medio di galline ovaiole presenti = numero di galline allevate x settimane di produzione, 52
Latvian[lv]
[10] Vidējais dējējvistu skaits =novietoto vistu skaits x dēšanas nedēļas52
Maltese[mt]
[10] In - numru medju tat - ti ġ ie ġ preżenti li jbidu = in - numru tat - ti ġ ie ġ imqiegħda f’ × ġ imgħat ta’ metajbidu.
Dutch[nl]
( 10 ) Gemiddeld aantal leghennen dat aanwezig is = aantal opgezette hennen x aantal legweken 52
Polish[pl]
[10] Średni stan liczebności kur niosek = liczba obsadzonych sair liczba tygodni okresu nieśności52
Slovak[sk]
[10] Priemerný zástav nosníc= zástav nosníc × znáškové týždne52
Slovenian[sl]
[10] Povprečno število navzočih nesnic = število vhlevljenih nesnic x tedni nesnosti.52