Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
20% لا يؤمنون بدين واحد ، والنسبة الباقية يمكن القول بأنهم ملحدون.
Bulgarian[bg]
Около 20 процента са агностици и останалите спокойно можем да наречем атеисти.
Catalan[ca]
Al voltant d'un 20% són agnòstics, i la resta d'ells podrien ser directament denominats ateus.
Czech[cs]
Zhruba 20% jsou agnostici, a zbytek bychom mohli nazvat ateisty.
Danish[da]
Omkring 20 procent er agnostikere, og resten kunne med rette kaldes ateister.
German[de]
Ungefähr 20 Prozent sind agnostisch und die übrigen können Atheisten genannt werden.
English[en]
About 20 percent are agnostic; the rest could fairly be called atheists.
Spanish[es]
Alrededor de un 20% son agnósticos, y el resto de ellos podrían ser directamente denominados ateos.
Finnish[fi]
Noin 20 prosenttia on agnostikkoja ja loppuja voisi syystä kutsua ateisteiksi.
Croatian[hr]
Otprilike 20 posto su agnostici, a ostali bi se lako mogli nazvati ateistima.
Hungarian[hu]
Körülbelül 20% agnosztikus, a többieket pedig valódi ateistának tekinthetjük.
Indonesian[id]
Sekitar 20 persen agnostik, dan sisanya bisa dikatakan ateis.
Italian[it]
Circa 20% sono agnostici, e i rimanenti potrebbero proprio essere definiti atei.
Lithuanian[lt]
Apie 20 procentų buvo agnostikai, o likusiąją dalį galima drąsiai vadinti ateistais.
Latvian[lv]
Apmēram 20% ir agnsotiķi un pārējos var saukt par ateistiem.
Dutch[nl]
Ongeveer 20 procent zijn agnost, en de anderen kunnen gerust atheïst genoemd worden.
Polish[pl]
20% stanowią agnostycy, a reszta to w zasadzie ateiści.
Portuguese[pt]
Cerca de 20% são agnósticos e os restantes podem ser chamados ateus.
Romanian[ro]
Aproximativ 20 la sută sunt agnostici iar ceilalți ar putea fi numiți obiectiv atei.
Russian[ru]
Около 20% считали себя агностиками, остальные могли справедливо называться атеистами.
Slovak[sk]
Okolo 20 percent sú agnostici a zvyšok sa dá kľudne nazvať ateistami.
Slovenian[sl]
Približno 20 odstotkov je agnostikov, ostalim bi lahko rekli ateisti.
Albanian[sq]
Rreth 20 përqind janë agnostikë, dhe pjesa tjetër mund të quhen pa frikë ateistë.
Serbian[sr]
Oko 20% su agnostici, a ostali bi se ispravno mogli nazvati ateistima.
Swedish[sv]
Cirka 20 procent är agnostiker och resten kan rimligen kallas ateister.
Turkish[tr]
Yaklaşık% 20 ́sinin bilinemezci; diğerlerinin de ateist rahatlıkla olduğu söylenebilir.
Ukrainian[uk]
Біля 20% є агностиками, а решту можна справедливо назвати атеїстами.