Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Maso, drůbež, zvěřina a měkkýši, včetně přípravků z výše uvedeného zboží
Danish[da]
Kød, fjerkræ, vildt og skaldyr, inklusive præparater til førnævnte varer
German[de]
Fleisch, Geflügel, Wild und Schalentiere, einschließlich Zubereitungen aus vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Κρέατα, πουλερικά, κυνήγι και μαλάκια, όπου περιλαμβάνονται παρασκευάσματα των προαναφερόμενων ειδών
English[en]
Meat, poultry, game and shellfish, including preparations of the aforesaid goods
Spanish[es]
Carne, aves de corral, caza y marisco, incluyendo preparados de los productos mencionados
Estonian[et]
Liha, linnu- ja ulukiliha ja karpkala, sh eelnimetatutest valmistatud tooted
Finnish[fi]
Liha, siipikarja, riista ja äyriäiset, mukaan lukien valmisteet edellä mainitusta tuotteista
French[fr]
Viande, volaille, gibier et mollusques et crustacés, y compris préparations des produtis précités
Hungarian[hu]
Hús, hal, baromfi, vadhús és rákfélék, beleértve az említett termékekből előállított készítményeket
Italian[it]
Carne, pollame, selvaggina e molluschi, compresi i prodotti a base di quanto suddetto
Lithuanian[lt]
Mėsa, paukštiena, žvėriena ir vėžiagyviai, įskaitant pirmiau minėtų prekių produktus
Latvian[lv]
Gaļa, mājputnu gaļa, medījumi un vēžveidīgie, tostarp iepriekš minēto produktu sagataves
Maltese[mt]
Laħam, tjur, laħam tal-kaċċa u frott tal-baħar, inklużi preparazzjonijiet għall-oġġetti msemmija qabel
Dutch[nl]
Vlees, gevogelte, wild en schelpdieren, waaronder preparaten van alle voornoemde goederen
Polish[pl]
Mięso, drób, dziczyzna i mięczaki, w tym preparaty z wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Carne, carne de aves de capoeira, caça e moluscos, incluindo preparações dos produtos atrás referidos
Slovak[sk]
Mäso, hydina, divina, mäkkýše a lastúrniky, vrátane prípravkov z vyššie uvedených tovarov
Slovenian[sl]
Meso, perutnina, divjačina in lupinarji, vključno s pripravki iz prej navedenega blaga
Swedish[sv]
Kött, fjäderfä, vilt och skaldjur, inklusive preparat av alla nämnda varor