Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой не спомена нищо за обяд.
Bosnian[bs]
Nije bilo riječi o ručku.
Czech[cs]
Nikdo mi o obědě nic neříkal.
Danish[da]
Vi aftalte ikke noget om frokost.
German[de]
Es war nie die Rede von Mittagessen.
Greek[el]
Δεν είπαμε τίποτα για φαγητό.
English[en]
No one said anything about lunch.
Spanish[es]
Nadie hablo de almuerzo.
French[fr]
On n'avait pas parlé de déjeuner.
Hebrew[he]
אף אחד לא דיבר על ארוחת צהריים.
Croatian[hr]
Nije bilo riječi o ručku.
Hungarian[hu]
Senki sem említette az ebédet.
Italian[it]
Nessuno aveva parlato di un pranzo.
Polish[pl]
Nikt nie mówił nic o lunchu.
Portuguese[pt]
Ninguém disse nada a respeito de almoçar.
Romanian[ro]
Nu a vorbit nimeni de prânz.
Slovak[sk]
Nikto mi o obede nič nepovedal.
Slovenian[sl]
Nihče ni omenjal sladice.
Serbian[sr]
Nije bilo reči o ručku.
Turkish[tr]
Kimse öğle yemeğinden bahsetmemişti.