Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إنه بالرغم من أن قانون العمل يكفل حق العمل والحماية من التمييز بسبب الجنس توجد أنواع معينة من العمل كالتعدين وحفر الأنفاق التي تحرم منها لأسباب جسمانية.
English[en]
Although the Labour Code guaranteed the right to work and to protection against gender discrimination, there were certain types of employment, such as mining and tunnelling, from which they were barred on physiological grounds.
Russian[ru]
Хотя кодекс о труде гарантирует право на работу и защиту против гендерной дискриминации, существуют определенные виды деятельности, такие, как горнорудная промышленность и строительство туннелей, в которых им запрещается работать по причинам, связанным с физиологией.
Chinese[zh]
尽管劳工法保障工作权利,保护不受性别歧视,但某些类职业,例如开矿和开凿隧道,由于生理关系而不接受妇女劳工。