Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Plánovaná nebo již přijatá opatření pro navrácení podpory
Danish[da]
Foranstaltninger, som er planlagt eller allerede gennemført for at tilbagesøge støtten
German[de]
Vorgesehene und bereits getroffene Maßnahmen zur Rückforderung der Beihilfe
Greek[el]
Προβλεπόμενα και ήδη ληφθέντα μέτρα για την ανάκτηση της ενίσχυσης
English[en]
Measures planned and already taken to recover the aid
Spanish[es]
Medidas previstas o adoptadas para recuperar la ayuda
Estonian[et]
Abi tagasinõudmiseks kavandatud ja juba vastuvõetud meetmed
Finnish[fi]
Tuen takaisinperimiseksi suunnitellut ja jo toteutetut toimenpiteet
French[fr]
Mesures prévues et déjà adoptées pour récupérer l’aide
Hungarian[hu]
A támogatás visszatérítése érdekében tervezett és már megvalósított intézkedések
Italian[it]
Provvedimenti previsti o già adottati per recuperare l’aiuto
Lithuanian[lt]
Planuojamos arba įgyvendintos priemonės pagalbai išieškoti
Latvian[lv]
Paredzētie un jau īstenotie pasākumi atbalsta atgūšanai
Dutch[nl]
Maatregelen die zijn of zullen worden genomen om de steun terug te vorderen
Polish[pl]
Środki planowane lub już podjęte w celu odzyskania pomocy
Portuguese[pt]
Medidas previstas e já adoptadas para recuperar o auxílio
Slovak[sk]
Plánované a prijaté opatrenia na vrátenie pomoci
Slovenian[sl]
Predvideni in že sprejeti ukrepi za vračilo pomoči
Swedish[sv]
Åtgärder som planeras eller redan vidtagits för att återvinna stödet