Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1506.00.21 | Костни мазнини, костни масла и смазочно масло от лой от говежди крака, непредназначени за храни за животни |
Czech[cs]
1506.00.21 | Kostní tuk, kostní olej a olej z hovězích nohou, jiné než ke krmení |
Danish[da]
1506.00.21 | Benfedt, benolie og klovolie, undtagen til foderbrug |
German[de]
1506.00.21 | Knochenfett, Knochenöl und Klauenöl, außer zur Verwendung als Futtermittel |
Greek[el]
1506.00.21 | Οστεόλιπος, οστέλαιο και ποδέλαιο (έλαιο από τα άκρα βοοειδών), για μη κτηνοτροφικούς σκοπούς |
English[en]
1506.00.21 | Bone fat, bone oil and neat`s-foot oil, other than for feed purpose |
Spanish[es]
1506.00.21 | Grasa de huesos, aceite de huesos y aceite de pezuña de buey, excepto los destinados a la alimentación animal |
Estonian[et]
1506.00.21 | Kondirasv ja kondiõli, v.a loomasöödana kasutamiseks |
Finnish[fi]
1506.00.21 | Luurasva, luuöljy ja sorkkaöljy, muuhun tarkoitukseen kuin eläinten rehuksi |
French[fr]
1506.00.21 | Graisses d'os, huiles d'os et huile de pied de bœuf, autres que pour l'alimentation des animaux |
Hungarian[hu]
1506.00.21 | Csontzsír, csontolaj és pataolaj, az állati takarmány kivételével |
Italian[it]
1506.00.21 | Grasso di ossa, olio di ossa e olio di piede di bue, non destinati all'alimentazione animale |
Lithuanian[lt]
1506.00.21 | Kaulų taukai, kaulų alyva, kanopų alyva; ne pašarui |
Latvian[lv]
1506 00 21 | kaulu tauki, kaulu eļļa un liellopu kāju kaulu eļļa, izņemot izmantošanai lopbarībā |
Maltese[mt]
1506.00.21 | Xaħam tal-għadam, żejt tal-għadam u żejt ta’ sieq il-gendus, minbarra bħala għalf |
Dutch[nl]
1506.00.21 | Beendervet, beenderolie en klauwenolie, andere dan voor voederdoeleinden |
Polish[pl]
1506.00.21 | Tłuszcz kostny, olej kostny i olej kopytkowy, inne niż przeznaczone na paszę |
Portuguese[pt]
1506.00.21 | Gordura de ossos, óleo de ossos e óleo de mão de vaca, excepto para alimentação animal |
Romanian[ro]
1506.00.21 | Grăsime din oase, ulei de oase și ulei din picior de vacă, altele decât cele pentru hrana animalelor |
Slovak[sk]
1506.00.21 | Kostný tuk, kostný olej a olej z kostí dobytka, na iné ako kŕmne účely |
Slovenian[sl]
1506.00.21 | Kostna maščoba, kostno olje in olje iz govejih nog, ki niso namenjeni krmljenju |
Swedish[sv]
1506.00.21 | Benfett, benolja och klövolja, till annat än djurfoder |