Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брошката е жива, за да ни разкаже историята.
Czech[cs]
A ostrej šváb žije, aby nám pověděl příběh.
Greek[el]
Και το κατσαριδοκολιέ ζει για να διηγηθεί την ιστορία.
English[en]
And the roach broach lives to tell the tale.
Spanish[es]
Y el broche-cucaracha vive para contarlo.
French[fr]
Et la broche cafard vit pour nous raconter l'histoire.
Italian[it]
E lo scarafaggio ciondolo e'arrivato fino a noi per raccontarci la storia.
Polish[pl]
A karaluch-rozwiertak chce nam o tym opowiedzieć.
Portuguese[pt]
E a barata perfura vidas para contar o conto.
Romanian[ro]
Si brosa ne va spune povestea.
Serbian[sr]
A crvenorepka živi da isprica pricu.
Turkish[tr]
Ve hamamböceği broşu, hikayeyi anlatmak için yaşamış.