Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стоки, предназначени за задържане на хора, както следва:
Czech[cs]
Zboží určené k zadržování lidí:
Danish[da]
Varer konstrueret til at indskrænke menneskers frihed:
German[de]
Güter, konstruiert, um auf Menschen Zwang auszuüben, wie folgt:
Greek[el]
Αντικείμενα σχεδιασμένα για την καταστολή ανθρώπων, ως εξής:
English[en]
Goods designed for restraining human beings, as follows:
Spanish[es]
Productos diseñados para la inmovilización de seres humanos, según se indica:
Estonian[et]
Järgmised inimeste ohjeldamiseks välja töötatud seadmed
Finnish[fi]
Henkilöihin kohdistuvaan voimankäyttöön suunnitellut tavarat seuraavasti:
French[fr]
Biens conçus pour immobiliser des êtres humains, à savoir:
Croatian[hr]
Predmeti namijenjeni obuzdavanju osoba, kako slijedi:
Hungarian[hu]
Emberek megfékezésére tervezett áruk:
Italian[it]
Merci destinate alla contenzione degli esseri umani:
Lithuanian[lt]
Prekės, sukurtos žmonėms surakinti:
Latvian[lv]
Šādas preces, kas paredzētas cilvēku savaldīšanai:
Maltese[mt]
Prodotti maħsubin għat-trażżin tal-bnedmin, kif ġej:
Dutch[nl]
Goederen ontworpen om mensen in bedwang te houden:
Polish[pl]
Towary zaprojektowane do krępowania ludzi, takie jak:
Portuguese[pt]
Mercadorias para imobilizar seres humanos:
Romanian[ro]
Bunuri concepute pentru imobilizarea ființelor umane, și anume:
Slovak[sk]
Tovar určený na obmedzenie pohybu ľudí:
Slovenian[sl]
Blago, zasnovano za obvladovanje oseb, kot sledi:
Swedish[sv]
Produkter avsedda att begränsa människors rörelsefrihet: