Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اُخيط فمي ؟
Bulgarian[bg]
Да си запуша лицето?
Bosnian[bs]
Da začepim facu?
Czech[cs]
Zaklapni to?
Danish[da]
Luk arret?
German[de]
Ich soll meine Schnute halten?
Greek[el]
Να βουλώσω την φάτσα μου;
English[en]
Zip my face?
Spanish[es]
¿Que me calle la boca?
Estonian[et]
Nägu kinni?
Persian[fa]
صورتمو ببندم ؟
Hebrew[he]
" לסתום ת'פרצוף "?
Croatian[hr]
Da zacepim facu?
Indonesian[id]
Tutup mulutku?
Macedonian[mk]
Да го закопчам лицето?
Portuguese[pt]
Fecho a matraca?
Romanian[ro]
Să închid clonţul?
Russian[ru]
Заткнуть рот?
Slovak[sk]
Zazipsuj si ústa?
Slovenian[sl]
Zaprem naj gofljo?
Swedish[sv]
Håll ansiktet?