Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستفسرت عن حالة تلك المفاوضات وعن وضع أطفال المرأة التي كانت تتمتع في الأصل بالجنسية البوتانية ولكنها تزوجت من رجل غير بوتاني.
English[en]
She wondered about the status of those negotiations and the status of the children of women who had originally had Bhutanese nationality, but had married non-Bhutanese men.
Spanish[es]
Se pregunta por el estado de esas negociaciones y por la situación de los hijos de mujeres que tenían originalmente la nacionalidad bhutanesa pero que se han casado con hombres de otra nacionalidad.
French[fr]
Elle souhaiterait savoir quel est l'état de ces négociations et quel est le statut des enfants et des femmes qui avaient initialement la nationalité bhoutanaise mais qui ont épousé des hommes non bhoutanais.
Russian[ru]
Она интересуется ходом этих переговоров и положением детей женщин, которые первоначально имели гражданство Бутана, но вышли замуж за мужчин, не являющихся гражданами страны.
Chinese[zh]
她想知道这些谈判的进展情况和原本拥有不丹国籍但已嫁给非不丹籍男子的妇女子女的身份问题。