Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Obgleich Rebkrankheiten damit nicht bekämpft werden können, erlaubt es simultane, kosteneffektive DNA-Tests auf 13 bekannte Pilzarten, die Rebstöcke schädigen können.
English[en]
Although not a treatment, the tool allows simultaneous, cost-effective DNA identification of the 13 known fungal species involved in grapevine trunk diseases.
Spanish[es]
Aunque no se trata de un tratamiento, la herramienta permite una identificación simultánea y barata de ADN de trece especies conocidas de hongos relacionados con las enfermedades de la madera de la vid.
French[fr]
Bien qu'il ne s'agisse pas d'un traitement, cet outil permet d'identifier de manière simultanée et rentable l'ADN de 13 espèces fongiques connues impliquées dans les maladies de tronc de vigne.
Italian[it]
Anche se non è una cura, lo strumento permette l’identificazione simultanea e conveniente del DNA delle 13 specie di funghi conosciute e coinvolte nelle malattie del tronco della vite.
Polish[pl]
Choć nie stanowi metody leczenia, narzędzie umożliwia jednoczesną i niedrogą identyfikację DNA 13 znanych gatunków grzybów odpowiedzialnych za choroby pni winorośli.