Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس هذا ما قاله الطبيب النفسي ؟
Greek[el]
Ξέχασες τι είπε ο ψυχίατρος;
English[en]
That's what the psychiatrist said.
Spanish[es]
Eso dijo el psiquiatra.
Persian[fa]
مگه روانشناسه همين رو نگفت ؟
Finnish[fi]
Eikö psykiatri sanonut niin?
Croatian[hr]
Zar nije to psihijatar rekao?
Italian[it]
Hai dimenticato Io psichiatra?
Dutch[nl]
Dat zei de psychiater toch ook?
Polish[pl]
Już psychiatra Ci to powiedział.
Portuguese[pt]
Lembra o que o psiquiatra disse?
Romanian[ro]
Nu a zis si psihologul ceva de genul ăsta?
Russian[ru]
Разве не это говорил психиатр?
Serbian[sr]
Zar nije to i psihijatar rekao?
Swedish[sv]
Det sa psykiatern.
Turkish[tr]
Psikiyatrist de bunu söylemedi mi?