Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستحقق المكتبة نواتج في فترة السنتين 2010-2011 وتضم خدمات المكتبة وتكنولوجيا المعلومات فضلا عن الخدمات الاستشارية والتدريبية في ما يتعلق بنظام المعلومات، التي تقدم استجابة لبرنامج عمل أمانة اللجنة وموظفي وكالات الأمم المتحدة في بانكوك والقطاعين الخاص والعام.
English[en]
The Library will deliver outputs in the biennium 2010-2011 that include library and information technology services as well as advisory and training services concerning the information system, which are provided in response to the work programme of the ESCAP secretariat, staff of the United Nations agencies in Bangkok and the public and private sectors.
Spanish[es]
En el bienio 2010-2011 los productos de la Biblioteca comprenderán servicios de biblioteca y de tecnología de la información, así como servicios de asesoramiento y capacitación en relación con el sistema de información, que se prestan con arreglo a las necesidades del programa de trabajo de la secretaría de la CESPAP, el personal de los organismos de las Naciones Unidas en Bangkok y los sectores público y privado.
French[fr]
La Bibliothèque fournit notamment des services informatiques et des services de bibliothèque pour l’exercice biennal 2010-2011, ainsi que des conseils et des services de formation sur le système d’information, compte tenu du programme de travail du secrétariat de la CESAP et des besoins du personnel des organismes des Nations Unies à Bangkok et des secteurs public et privé.
Russian[ru]
Мероприятия библиотеки в двухгодичном периоде 2010–2011 годов будут включать услуги по библиотечному и информационному обслуживанию, а также консультативные и учебные услуги в области информационных систем, которые предоставляются в соответствии с программой работы секретариата ЭСКАТО, заявками персонала учреждений Организации Объединенных Наций в Бангкоке, государственного и частного секторов.
Chinese[zh]
2010-2011两年期,图书馆将执行的产出包括图书馆和信息技术服务以及关于信息系统的咨询和培训服务,提供的服务专门针对亚太经社会秘书处的工作方案、联合国驻曼谷各机构工作人员及公私部门。