Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For så vidt angår programmer med lang levetid (15) er det fastsat i kontrakterne med producenterne, at de skal transmitteres senest 24 måneder efter, at produktionen er afsluttet.
German[de]
Die Verträge mit den Produzenten sehen bei "Stock"-Programmen () vor, daß die Ausstrahlung 24 Monate nach Produktionsende zu erfolgen hat.
Greek[el]
Ως προς τα προγράμματα αρχείου (), οι συμβάσεις που συνάπτονται με τους παραγωγούς προβλέπουν τη μετάδοσή τους 24 μήνες μετά την ολοκλήρωση της παραγωγής.
English[en]
As regards stock programmes (), the contracts with the producers lay down that they shall be broadcast 24 months after they have been produced.
Spanish[es]
En lo que respecta a los programas de reserva (15), los contratos con los productores prevén su difusión veinticuatro meses después del fin de la producción.
Finnish[fi]
Tuotantoyhtiöiden kanssa tehdyissä sopimuksissa määrätään, että arkistoitavat ohjelmat () on lähetettävä 24 kuukauden kuluessa tuotannon päättymisestä.
Italian[it]
Per quanto riguarda i programmi di stock (15), i contratti con i produttori ne prevedono la diffusione 24 mesi dopo la fine della produzione.
Dutch[nl]
Wat de "stock" programma's betreft (), wordt in de contracten met de producenten bepaald dat deze 24 maanden na de beëindiging van de produktie worden uitgezonden.
Portuguese[pt]
No que se refere aos programas de stock (), os contratos com os produtores prevêem a sua emissão 24 meses após o final da produção.
Swedish[sv]
Vad gäller lagerprogrammen () föreskriver avtalen med producenterna att de skall sändas 24 månader efter det att produktionen avslutats.