Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعرف الجواب
Bulgarian[bg]
Не знам отговора.
Bangla[bn]
আমি উত্তরটা জানি না ।
Bosnian[bs]
Ne znam odgovor.
Czech[cs]
Protože tu odpověď nevím.
Danish[da]
Jeg kender ikke svaret.
German[de]
Ich weiß die Antwort nicht.
Greek[el]
Δεν ξέρω την απάντηση.
English[en]
I don't know the answer.
Spanish[es]
No sé la respuesta.
Estonian[et]
Ma ei tea vastust.
Persian[fa]
من جوابو نميدونم.
Finnish[fi]
En tiedä vastausta.
Hebrew[he]
אני לא יודע את התשובה.
Croatian[hr]
Ne znam odgovor.
Hungarian[hu]
Nem tudom a választ.
Indonesian[id]
Aku tidak tahu jawabannya.
Italian[it]
Non so la risposta.
Lithuanian[lt]
Aš nežinau atsakymo.
Latvian[lv]
Es nezinu atbildi.
Malayalam[ml]
എനിക്ക് ഉത്തരം അറിയില്ല.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke svaret.
Dutch[nl]
Ik weet het antwoord niet.
Polish[pl]
Nie znam odpowiedzi.
Portuguese[pt]
Não sei a resposta.
Romanian[ro]
Nu ştiu răspunsul.
Russian[ru]
Я не знаю ответ.
Slovak[sk]
Pretože tú odpoveď nepoznám.
Slovenian[sl]
Ne vem odgovora.
Albanian[sq]
Nuk e di përgjigjen.
Serbian[sr]
Не знам одговор.
Swedish[sv]
Jag kan inte svaret.
Thai[th]
ผมไม่รู้คําตอบ
Turkish[tr]
Cevabı bilmiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi thực sự không biết câu trả lời.