Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi na cucky a já nevím, co mám dělat.
English[en]
You're a bloody mess, and I don't know what to do.
Spanish[es]
Tú estás hecho un desastre y yo no sé qué hacer.
Hebrew[he]
אתה בלגן אחד גדול, ואני לא יודע מה לעשות.
Hungarian[hu]
Te csupa vér vagy, én meg nem tudom, mihez kezdjünk.
Polish[pl]
Ty siedzisz w kałuży krwi, a ja nie wiem, co mam zrobić.
Portuguese[pt]
Você está um traste, e eu não sei o que fazer.
Turkish[tr]
Kan revan içindesin, ben de ne yapacağımı bilmiyorum.