Besonderhede van voorbeeld: 9078378325244812873

Danish

"Hvem havde troet, at Europa ikke ville være i stand til at beskytte sine egne grænser imod ubevæbnede flygtninge?"

German

"Wer hätte gedacht, dass Europa nicht dazu in der Lage sein würde, seine Grenzen gegen unbewaffnete Flüchtlinge zu schützen?"

English

"Who would have thought that Europe would not be capable of protecting its own borders against unarmed refugees?"

Spanish

"¿Quién iba a pensar que Europa no sería capaz de proteger sus fronteras contra refugiados desarmados?", y agregó:

Dutch

"Wie had er ooit gedacht dat Europa niet capabel genoeg is om zijn eigen grenzen te verdedigen tegen onbewapende vluchtelingen?"

Portuguese

"Quem poderia imaginar que a Europa não seria capaz de proteger suas próprias fronteiras de refugiados desarmados"?

Swedish

"Vem hade kunnat tro att Europa skulle vara oförmöget att skydda sina egna gränser mot obeväpnade flyktingar?"