Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
সেনাসদস্যরা আকোস্টাকে কৌশলগত জিজ্ঞাসাবাদ করে এবং তাঁর বিরুদ্ধে অবৈধ বিস্ফোরক রাখার অভিযোগ আনে।
English[en]
The military subjected Acosta to tactical interrogation and charged him of illegal possession of explosives.
French[fr]
L'armée a soumis Acosta à un interrogatoire poussé et l'a inculpé de possession illégale d'explosifs.
Malagasy[mg]
Tsy ankitsitsy ny adina nataon'ny tafika an'i Acosta sy ny fiampangany azy ho nitazona tsy ara-dalàna zava-mipoaka.
Chinese[zh]
军方讯问他后,以非法持有爆裂物罪名起诉,民间团体、作家、艺术家和他的亲友均严正驳斥不实,要求政府立刻无条件释放他。