Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zdravo, ptičice.
English[en]
Hello, birdie.
Spanish[es]
Hola, pajarito.
Estonian[et]
Halloo, linnuke.
French[fr]
Salut, oiseau.
Hebrew[he]
שלום, ציפורית.
Croatian[hr]
Zdravo, ptičice.
Hungarian[hu]
Hali, madárka.
Indonesian[id]
Halo, burung.
Icelandic[is]
Halló, litli fugl.
Italian[it]
Ciao, uccellino.
Macedonian[mk]
Здраво, птичке.
Dutch[nl]
Hallo, vogeltje.
Polish[pl]
Witaj, ptaszyno.
Portuguese[pt]
Olá, passarinho.
Romanian[ro]
Bună păsărico.
Russian[ru]
Эй, птичка.
Slovenian[sl]
Zdravo, ptičica.
Serbian[sr]
Zdravo, ptičice.
Turkish[tr]
Merhaba kuşçuk.