Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأثناء الاجتماع التقييمي المنعقد في عام # ، أحاط فريق الخبراء علماً بالطلبات التي وجّهت إليه لوضع توجيهات تتعلق بتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف، ولمساعدة أفرقة برامج العمل الوطنية للتكيُف في الحصول على المعلومات المتعلقة بالمتطلبات عند إعداد مقترحات مشاريع لتمويلها من جانب مرفق البيئة العالمية ومن جهات أخرى، وتوفير إجابات يمكن الوصول إليها بسهولة على الأسئلة المعتادة المتعلقة بالجوانب التقنية لتطوير المشاريع
English[en]
During the stocktaking meeting in # the LEG had taken note of requests for it to develop guidance on implementation of NAPAs, to assist NAPA teams to navigate information requirements in preparing project proposals for funding by the GEF and other sources, and to provide easily accessible answers to common questions about technical aspects of project development
Spanish[es]
Durante la reunión de evaluación de # el GEPMA había tomado nota de las peticiones de que elaborara orientaciones sobre la aplicación de los PNA, ayudara a las equipos encargados a entender los requisitos de información al preparar las propuestas de financiación de los proyectos por el FMAM y otras fuentes y proporcionara respuestas fácilmente asequibles a las preguntas más frecuentes sobre los aspectos técnicos del desarrollo de proyectos
French[fr]
Lors de la réunion d'évaluation des progrès accomplis en matière de PANA tenue en # le Groupe a noté qu'il lui a été demandé de définir des orientations sur la mise en œuvre des PANA, d'aider les équipes en charge de ces programmes à se familiariser avec les besoins en informations pour établir les propositions de projets dont le financement serait assuré par le FEM et d'autres sources, et de fournir des réponses facilement accessibles aux questions courantes sur les aspects techniques de l'élaboration des projets
Russian[ru]
В ходе состоявшегося в # году совещания по подведению итогов ГЭН приняла к сведению высказанные в ее адрес просьбы о разработке руководящих указаний по осуществлению НПДА, об оказании помощи группам по НПДА в выполнении требований о представлении информации при подготовке проектных предложений для финансирования по линии ГЭФ и других источников, а также о предоставлении легко доступных ответов на общие вопросы в отношении технических аспектов разработки проектов
Chinese[zh]
在 # 年评估会议期间,专家组注意到一些请求,请它拟订执行国家适应行动方案的指导意见、协助国家适应行动方案工作队伍把握在编制提请环境基金和其他来源考虑供资的项目建议方面的信息要求,并就项目制订所涉技术方面的工作问题提供易于获取的解答。