Besonderhede van voorbeeld: 9078575931925757539

Arabic

، إذا كنت أستطيع أن أبني آلة للزمن فسأعود إلى ذلك اليوم . و أمحي كل خطأ غبي فعلته

Bulgarian

Ако можех да направя машина на времето, щях да върна времето до онзи ден и да изтрия всяка глупава грешка която сам направил!

Greek

Εάν μπορούσα να φτιάξω μια χρονομηχανή, θα πήγαινα πίσω σε εκείνη την ημέρα και θα διέγραφα κάθε ηλίθιο λάθος το οποίο έκανα.

English

If I could build a time machine, I'd take it back to that day and erase every stupid mistake I've made.

Spanish

Si pudiera construir una máquina del tiempo, volvería a aquel día y borraría cada estúpido error que cometí.

French

Si je pouvais faire machine arrière, je retournerai à ce jour et j'effacerais toutes les conneries que j'ai faite.

Hebrew

אם הייתי יכול לבנות מכונת זמן, הייתי חוזר לאותו היום ומוחק כל טעות אפשרית.

Hungarian

Ha lenne időgépem, visszamennék arra a napra, és eltörölném minden hülye hibámat.

Italian

Se avessi una macchina del tempo, tornerei indietro a quel giorno e cancellerei tutti gli errori stupidi che ho fatto.

Polish

Gdybym tylko mógł, cofnąłbym czas i wymazał wszystkie swoje błędy.

Portuguese

Se eu pudesse construir uma máquina do tempo voltaria esse dia e apagaria cada erro estúpido que cometi.

Romanian

Dacă as putea construi o masină a timpului m-as întoarce în acea zi si-as sterge fiecare greseală stupidă pe care-am făcut-o.

Serbian

Kad bih mogao da napravim vremeplov, vratio bih se na taj dan i obrisao bih svaku glupu grešku.