Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت نفسه، ما فتئت جامايكا تذكر في المجلس أن أنظمة الجزاءات ينبغي أن تكون مركَّزة، وذات أهداف فعالة، ولها فترة زمنية محددة.
English[en]
At the same time, Jamaica has consistently stated in the Council that sanctions regimes must be focused, effectively targeted and of limited duration.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, Jamaica ha afirmado sistemáticamente en el Consejo que los regímenes de sanciones deben estar bien enfocados, ser eficaces en la designación de su objetivo y de duración limitada.
French[fr]
Par ailleurs, la Jamaïque a dit et redit au Conseil que le régime des sanctions contre l’Iraq devrait être plus ciblé, à durée limitée et bien orienté.
Russian[ru]
В то же время Ямайка неоднократно заявляла в Совете, что режим санкций должен иметь четкую и эффективную направленность и ограниченный срок действия.
Chinese[zh]
与此同时,牙买加一贯在安理会中指出,制裁制度必须集中目标、具有有效的针对性和有限的时间。