Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Лошата новина е, че повечето от тях не стават.
Czech[cs]
Špatná zpráva je, že většina z nich nefunguje.
German[de]
Aber die schlechte Nachricht ist, dass die meisten nicht funktionieren.
Greek[el]
Τα κακά νέα είναι πως τα περισσότερα δεν έχουν αποτέλεσμα.
English[en]
The bad news is that most of them don't work.
Spanish[es]
La mala noticia es que la mayoría de estos no funcionan.
Basque[eu]
Berri txarra da, ordea, gehienek ez dutela funtzionatzen.
Persian[fa]
خبر بد اینه که بیشتر اونا مؤثر نیستن.
French[fr]
La mauvaise est que la majorité ne fonctionne pas.
Hebrew[he]
החדשות הרעות הן שרובן לא עובדות.
Hungarian[hu]
Rossz hír, hogy többségük nem működik.
Italian[it]
La cattiva notizia è che la maggior parte non funziona.
Japanese[ja]
でも悪いことに そのほとんどが役に立っていません
Dutch[nl]
Het slechte nieuws is dat de meeste niet werken.
Polish[pl]
Zła wiadomość jest taka, że większość z nich nie działa.
Portuguese[pt]
A má notícia é que a maior parte deles não resulta.
Romanian[ro]
Vestea proastă e că cele mai multe din ele nu funcționează.
Russian[ru]
Плохая новость — большинство из них не работают.
Albanian[sq]
Lajmi i keq është se shumica prej tyre nuk funksionojnë.
Serbian[sr]
Loša vest je da većina njih ne deluje.
Swedish[sv]
Den dåliga nyheten är att de flesta av dem inte fungerar.
Turkish[tr]
Kötü haber ise bunlardan çoğu bir işe yaramıyor.
Ukrainian[uk]
Погана новина: більшість з них недієві.
Urdu[ur]
بری خبر یہ ہے کہ ان میں سے اکثرناکام ہیں۔
Vietnamese[vi]
Tin xấu là đa số chúng không hiệu quả.