Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الواجب أولاً يا إيملي كالعادة
Bulgarian[bg]
Дългът преди всичко, Емили.
Czech[cs]
Oddanost především, že?
Danish[da]
Pligten først som altid.
Greek[el]
Το καθήκον πάντα πάνω απ'όλα Έμιλυ.
English[en]
Duty first, as always, Emily.
Spanish[es]
El deber primero, como siempre, Emily.
Estonian[et]
Kohustused kõigepealt nagu ikka, Emily.
Basque[eu]
Betebeharra lehenik, betik, Emily.
Finnish[fi]
Velvollisuus ennen kaikkea.
French[fr]
Le devoir avant tout.
Hebrew[he]
החובה קודמת, כמו תמיד, אמילי.
Croatian[hr]
Dužnost je uvijek na prvom mjestu, Emily.
Hungarian[hu]
A kötelesség mindenek felett, Emily.
Lithuanian[lt]
Pirmiausia pareiga, kaip visada, Emile.
Dutch[nl]
Werk gaat voor.
Polish[pl]
Obowiązek nade wszystko.
Portuguese[pt]
O dever primeiro, como sempre, Emily.
Romanian[ro]
Mai întâi datoria, ca de obicei, Emily.
Russian[ru]
Долг прежде всего, Эмили.
Slovak[sk]
Povinnosti na prvom mieste, ako vždy, Emily.
Slovenian[sl]
Kot vedno najprej dolžnost, Emily.
Serbian[sr]
Dužnost je uvek na prvom mestu, Emili.
Turkish[tr]
Görev her zaman önce gelir, Emily.