Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Първите 18 стиха на книгата разкриват благословиите, на които се радва едно общество, изградено върху основата на Евангелието на Исус Христос.
Cebuano[ceb]
Ang unang 18 ka mga bersikulo sa basahon naghulagway sa mga panalangin nga gitagamtam sa katilingban nga gitukod diha sa ebanghelyo ni Jesukristo.
Czech[cs]
V prvních 18 verších knihy se hovoří o požehnáních, ze kterých se těší společnost postavená na evangeliu Ježíše Krista.
Danish[da]
Bogens første 18 vers illustrerer de velsignelser et samfund, der byggede på Jesu Kristi evangelium, nød godt af.
German[de]
In den ersten 18 Versen des Buchs werden die Segnungen beschrieben, die eine Gesellschaft genießt, deren Grundlage das Evangelium Jesu Christi bildet.
Spanish[es]
Los primeros 18 versículos del libro describen las bendiciones que disfrutaba una sociedad que se basa en el evangelio de Jesucristo.
Estonian[et]
Raamatu 18 esimest salmi kirjeldavad õnnistusi, millest tunneb rõõmu Jeesuse Kristuse evangeeliumile rajatud ühiskond.
Finnish[fi]
Kirjan 18 ensimmäistä jaetta havainnollistavat siunauksia, joista Jeesuksen Kristuksen evankeliumille rakentunut yhteiskunta pääsee nauttimaan.
French[fr]
Les dix-huit premiers versets du livre illustrent les bénédictions dont jouit une société fondée sur l’Évangile de Jésus-Christ.
Croatian[hr]
Prvih 18 stihova knjige prikazuju blagoslove u kojima uživa društvo izgrađeno na evanđelju Isusa Krista.
Hungarian[hu]
A könyv első 18 verse a Jézus Krisztus evangéliumára épülő társadalom által élvezett áldásokat szemlélteti.
Indonesian[id]
Ke-18 ayat pertama kitab ini mengilustrasikan berkat-berkat yang dinikmati oleh suatu masyarakat yang dibangun di atas Injil Yesus Kristus.
Italian[it]
I primi 18 versetti del libro illustrano le benedizioni di cui gode una società edificata sul vangelo di Gesù Cristo.
Japanese[ja]
この書の最初の18節はイエス・キリストの福音を基として築いた社会がどのような祝福を享受したかを示している。
Korean[ko]
첫 18개 절은 예수 그리스도의 복음 위에 세워진 사회가 누린 축복을 보여 준다.
Lithuanian[lt]
Pirmos 18 eilučių iliustruoja palaimas, kuriomis mėgavosi bendruomenė, pastatyta ant Jėzaus Kristaus Evangelijos pamato.
Latvian[lv]
Grāmatas pirmie 18 panti attēlo svētības, kuras baudīja sabiedrība, kas bija veidota uz Jēzus Kristus evaņģēlija.
Malagasy[mg]
Maneho ireo fitahiana azon’ny fiarahamonina izay miorina eo ambonin’ny filazantsaran’i Jesoa Kristy ny andininy 18 voalohan’ilay boky.
Norwegian[nb]
Bokens første 18 vers illustrerer de velsignelsene som kommer til et samfunn som er bygget på Jesu Kristi evangelium.
Dutch[nl]
De eerste achttien verzen van het boek illustreren de zegeningen van een samenleving die op het evangelie van Jezus Christus is gebouwd.
Polish[pl]
Pierwsze 18 wersetów tej księgi ilustruje błogosławieństwa, jakimi cieszyło się społeczeństwo zbudowane na zasadach ewangelii Jezusa Chrystusa.
Portuguese[pt]
Os primeiros 18 versículos do livro ilustram as bênçãos desfrutadas por uma sociedade cujas bases são o evangelho de Jesus Cristo.
Romanian[ro]
Primele 18 versete ale cărţii ilustrează binecuvântările de care se bucură o societate care este clădită pe Evanghelia lui Isus Hristos.
Russian[ru]
Первые 18 стихов книги иллюстрируют благословения, которыми наслаждается общество, построенное на основании Евангелия Иисуса Христа.
Samoan[sm]
O fuaiupu muamua e 18 o le tusi ua faailoa mai ai faamanuiaga na olioli ai se nuu ua fausia i luga o le talalelei a Iesu Keriso.
Swedish[sv]
Bokens 18 första verser beskriver de välsignelser som ett samhälle har som är byggt på Jesu Kristi evangelium.
Swahili[sw]
Aya 18 za kwanza za kitabu hiki zinadhihirisha baraka zilizofurahiwa na jamii iliyojengwa kwenye injili ya Yesu Kristo.
Tagalog[tl]
Ang unang 18 talata ng aklat ay naglalarawan ng mga pagpapalang natamasa ng isang bansa na nakatatag sa ebanghelyo ni Jesucristo.
Tongan[to]
ʻOku fakamatalaʻi ʻe he ngaahi ʻuluaki veesi ʻe 18 ʻo e tohí ʻa e ngaahi tāpuaki naʻe fiefia ai ha sosaieti ʻa ia ʻoku langa ʻi he ongoongolelei ʻo Sīsū Kalaisí.
Ukrainian[uk]
У перших 18 віршах цієї книги показані благословення, які мало суспільство, побудоване на євангелії Ісуса Христа.