Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ريفين رايس ) التي أعرفها لاتستلم.
Bulgarian[bg]
Рейвън Рейс която аз познавам не се отказва.
Bosnian[bs]
The Raven Reyes znam ne odustaje.
Czech[cs]
Raven Reyesová, kterou znám, se nevzdává.
Danish[da]
Raven Reyes giver da aldrig op.
German[de]
Die Raven Reyes, die ich kenne, gibt nicht einfach auf.
Greek[el]
Η Ρέιβεν Ρέγιες που ξέρω δεν τα παρατάει.
English[en]
The Raven Reyes I know doesn't give up.
Spanish[es]
La Raven Reyes que conozco no se da por vencida.
Persian[fa]
ريون ريسي كه من مي شناسم تسليم نميشه
Finnish[fi]
Tuntemani Raven Reyes ei luovuta.
Croatian[hr]
Raven Reyes koju ja znam ne odustaje.
Hungarian[hu]
Az a Raven Reyes, akit én ismerek, nem adja fel.
Italian[it]
La Raven Reyes che conosco non si arrende.
Dutch[nl]
De Raven Reyes die ik ken, geeft niet op.
Polish[pl]
Raven Reyes, którą znam, nigdy się nie poddaje.
Portuguese[pt]
A Raven Reyes que conheço não desiste.
Romanian[ro]
Raven Reyes pe care o cunosc eu nu se dă bătută.
Russian[ru]
Рэйвен Рэйес, которую я знаю, не сдаётся.
Slovenian[sl]
Raven Reyes, ki jo jaz poznam, ne odneha.
Swedish[sv]
Raven Reyes ger inte upp.
Turkish[tr]
Benim tanıdığım Raven Reyes asla pes etmez.